"La Russie d'aujourd'hui" par les journalistes d'hier.

Alexandre Latsa a écrit: Je trouve incroyable que l'état Russe donne des roubles à des gens qui collaborent avec une presse Russophobe (libération) et soient justes bons à bafouiller lorsqu'il s'agit de ressasser une propagande absolument détestable et fausse sur les grands évènements internationaux :
www.france24.com/fr/20090807-un-apres-guerre-georgie-russie-ossetie-sud-situation-terrain-conflit-tensions-tbilissi-moscou

Novaya Gazeta is very grateful for all people who helped us with the translation of the calls into English.
Our special thanks for Irina Sheludkova (Helsinkin Sanomat) and Emmanuel Grynszpan (La Tribune)

La Russie est un pays complexe en pleine transformation, qui n’a pas encore réglé ses comptes avec son histoire, parfois tragique, souvent déroutante, et qui n’est pas déchiffrable à travers une grille de lecture basée sur des stéréotypes. Notre souhait est d’apporter au flot d’information sur la Russie des faits et des idées importants, qui passent souvent sous le radar des médias internationaux.

Loin de vouloir concurrencer la presse internationale, nous nous attachons a la compléter en apportant des faits et des analyses qui passent trop souvent inaperçus.

La Russie d'Aujourd'hui a écrit:

"Nous sommes attachés à l’éthique occidentale du journalisme. Nous voulons informer et non convaincre. Nous cherchons à faire preuve d’objectivité et la rédaction ne prend aucune position politique."
...

Gori, ville de 60 000 habitants au nord de Tbilissi, vit au rythme des raids aériens de l'armée russe. La peur et la désolation règnent. Le décompte macabre des morts a commencé. Les rues sont marquées par les bombardements. Les blessés affluent à l'hôpital. Les troupes géorgiennes sont bien en peine pour répondre à la force et au nombre de leurs adversaires russes.

Ici, personne ne sait au juste combien d'habitants ont succombé dans les bombardements.

Pourquoi la Russie se donne-t-elle tant de mal pour affaiblir la Géorgie? Emmanuel Grynszpan est le correspondant de RFI à Moscou (cliquez sur le lien audio pour en apprendre davantage).

"Nous sommes attachés à l’éthique occidentale du journalisme. Nous voulons informer et non convaincre. Nous cherchons à faire preuve d’objectivité et la rédaction ne prend aucune position politique."

L’heure est aux Jeux Olympiques d’hiver de Vancouver mais la Russie se penche déjà sur la préparation des Jeux suivants, dans l'ancienne station balnéaire soviétique de Sotchi. Tout reste à construire et le gouvernement ne recule devant aucun sacrifice pour mener à bien ce chantier colossal.

C’est évidemment une aubaine. Selon le Comité d’organisation de Sotchi, les Jeux permettront le « rajeunissement de la ville » et entraîneront une « amélioration significative de la qualité de vie ». Sotchi va également accueillir les Jeux Paralympiques, avec obligation d’être accessible aux handicapés. Un pas en avant considérable pour un pays où, même à Moscou, il est presque impossible de se déplacer en chaise roulante. Les Jeux laisseront derrière eux de nouveaux hôtels, des centres d’affaires, des salles de concerts et autres infrastructures de poids. Un nouvel aéroport a déjà été construit.

Du coup, Sotchi ressemble désormais à un immense chantier au grand dam des habitants qui perdent patience. Certains ont de bonnes raisons de renâcler. En effet, le gouvernement s'est arrogé le droit d'expropriation sans recours ni débats pour les acquisitions foncières nécessaires aux Jeux. Les résidents de Imeretinskaya – le quartier où le complexe côtier sera construit - ont manifesté leur mécontentement. Ils se plaignent de harcèlement, contraints de vendre leurs maisons à des prix bien en dessous du marché. « Ils piétinent les droits des particuliers », se lamente Valery Soutchkov, chef d’une association de quartier qui fait campagne contres les ventes forcées. « Nous sommes des victimes en sursis »

Les écologistes s'inquiètent de l’impact sur l’environnement des constructions des pistes de bobsleigh, de luge et du village olympique montagnard... en plein Parc national de Sotchi. Le président Dimitri Medvedev a ordonné une surveillance constante pour prévenir toute dégradation mais des organisations écologiques comme le WWF tirent déjà la sonnette d'alarme.

La question de l'utilisation des 6,25 milliards de dollars est également dans tous les esprits. Le président lui-même admet que la corruption en Russie atteint des proportions catastrophiques. Le nouveau risque de détournement des deniers publics que présentent les Jeux va nécessiter un sérieux contrôle...

-

Comment qualifiez-vous la perception de la Russie par la France?

Au niveau des medias, trop souvent caricaturale avec la reproduction d’une série de poncifs consternants. En fait, on a l’impression d’une méconnaissance profonde de la Russie d’aujourd’hui, de son évolution et de sa complexité. C’est une vision un peu paresseuse. Mais lorsque les relations arrivent à se tisser concrètement par les voyages, les échanges culturels, lorsque l’on se parle entre amis en dépassant les stéréotypes, la perception du pays se transforme, c’est un des buts de l’Année France –Russie et c’est notre travail quotidien ici en Russie.

Dominique Jambon a écrit:L’Année France – Russie démarre dans un climat chaleureux et confiant, on sent très bien que nous sommes entre amis et qu’il ya derrière nous estime et connaissance mutuelle. Cette année, c’est un gros vaisseau puisqu’il y aura plus de 400 manifestations et pas uniquement dans le domaine de la Culture. A côté des grands moments, l’exposition Picasso au Musée Pouchkine, la Sainte Russie au Louvre, la Comédie française… Il est important de donner l’occasion aux artistes de se rencontrer, de participer à cette libre circulation des Arts qui est maintenant évidente en Europe.

Ilya Kanak a écrit:Dominique Jambon est quand même directeur du Centre culturel français de Moscou.

Ce serait tout de même étonnant qu'il dise le contraire.

Joel a écrit:Ahhhhh !!! L'objectivité !!! Mais sur ce site, certain (sic !) en ont perdu tout sens dans leur changement de religion...

Je tiens le pari que les numéros de fin d'année seront meilleurs