DONETSK, Ukraine — At first glance, the prisoner swap between the Ukrainian government and pro-Russian separatists appeared fair enough: On a deserted stretch of highway along the front line, each side released 28 captives, observing a principle of numerical parity.
Under the watchful eyes of mediators from the Organization for Security and Cooperation in Europe, the prisoners walked past one another to freedom.
Then the questions started to pop up. The pro-Russian separatists — who with the aid of the Russian Army routed the Ukrainians in battles in August, taking many captives — released men appearing to be actual prisoners of war.
The Ukrainians, however, widely understood to be lacking enough prisoners of their own to effect a one-for-one exchange, set free a motley group of men, women and teenagers wearing tracksuits or dirty jeans, and taken, they said, from jails as far away as Kiev.
Pro-Russian separatists were seen on a bus after being exchanged for Ukrainian soldiers on the outskirts of Yasinovataya. Credit Mauricio Lima for The New York Times
“I am a civilian and I was included just to fill out the numbers,” Nikita Podikov, 17, said in an interview. Ukrainian soldiers arrested him in a town near the front lines two weeks ago as they pulled back during a retreat, he said.
Mr. Podikov said the authorities accused him of belonging to a gang of pro-Russian assassins working behind enemy lines, but never gave any proof. “I never fought, I never killed anybody,” he said.
“They arrested me, beat me for two days and then kept me for trading,” he said. On Sunday, he wound up in a prisoner swap of 27 men and one woman, only seven of whom were rebel fighters.
In interviews at their point of release and in a dormitory where former detainees are housed in Donetsk, a dozen men freed in exchanges over the weekend by the Ukrainian Army gave similar accounts.
Some said they were arrested months ago in other parts of Ukraine for pro-Russian political actions, such as joining protests calling for autonomy in eastern Ukraine or for distributing leaflets.
The prisoner exchanges now taking place daily in eastern Ukraine are helping to solidify a fragile truce by building trust between negotiators and bringing relief to detainees and their families. The process is also emphasizing the scale of the Ukrainian setbacks and Kiev’s lack of leverage on a host of issues, including prisoner swaps, left open in the Sept. 5 cease-fire agreement that ended hostilities.
The agreement required both sides to free all prisoners, but the separatists, holding hundreds of regular Ukrainian soldiers, are demanding one-for-one swaps that they are using to free people jailed in western Ukraine for political activities and other nonmilitary reasons.
An elaborate weighing of the exchange rate for prisoners takes place on both sides in preparation for such swaps. On both sides, said Vladimir Ruban, a retired Ukrainian officer and senior negotiator, the prisoners are divided into several categories, each valued differently, such as civilians arrested in protests, prisoners of war, and suspected spies.
“Just as we forgot how to fight, we forgot how to exchange prisoners, and so we are now learning this art again,” Mr. Ruban said. “It’s a new experience.”
A common trade appears to be one Ukrainian private for one pro-Russian political agitator arrested during protests in Ukraine last spring outside the Donetsk or Luhansk regions.
Mr. Ruban has negotiated more complex deals. Earlier this year, for example, Igor Bezler, a rebel commander who went by the nickname Bes, or the Devil, traded 17 Ukrainian officers for one woman, Olga Koligina, whose value to him was something of a mystery. “It is more difficult than a simple bank transaction,” Mr. Ruban said.
Ukrainian officials have issued conflicting figures on the numbers of Ukrainian soldiers in captivity.
On Friday, Semen Semenchenko, the commander of the Donbass battalion, wrote on his Facebook page that 853 Ukrainian soldiers remained in rebel hands and 408 were missing in action. On Tuesday, Mr. Ruban’s group, called Officer Corpus, a nongovernmental organization of retired military officers negotiating releases, reported that 504 Ukrainian soldiers remained in captivity.
In Sunday’s trade, the buses stopped on the highway a few hundred yards apart, their headlights shining in the deepening twilight, artillery explosions booming in the distance.
Oksana Bilozir, a former member of the Ukrainian Parliament engaged in hostage negotiations on behalf of the Kiev government, walked across the front line to check lists with a separatist counterpart, before the prisoners went free.
One man released by the Ukrainian Army, Oleg Furman, 43, said he was a soldier for the Luhansk People’s Republic, one of the rebel groups here. The Ukrainians suspected he was a sniper, he said, and so broke his trigger finger, which was still cocooned in gauze bandages.
His special value may have helped the trade, he said, though he denied he was a sniper. “I’m fine other than having five broken ribs and a broken finger,” he said.
More typical of those released over the weekend was Valery Ginsberg, a businessman from Kiev, who was let loose on the highway in a swap on Saturday.
In an interview, he said he had never been to Donetsk. In Kiev, he was indeed known as a supporter of closer economic ties with Russia. He had been arrested on a pretext, he said.
“They traded us like cattle,” he said. “I’m a citizen of Ukraine. How can they do this? I would have proved my innocence. I wanted to prove my innocence. But they never asked me.”
- Localisation : Russie
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum