Blue Stream ou South Stream?

source Le Figaro 26/06

l' article

Comme Laure est un "grand reporter", elle (?) met son portait pour illustrer l' article...

Pour le reste son article reste dans la rengaine habituelle, elle semble un peu perdue* et cite Blue Stream au lieu de South Stream (voir entre autres Intellibriefs)

*ceci dit s' il y a sur sa table la meme chose que sur la table en arriere plan c' est normal...